450
Thương kính cụ Cao Huy Thuần
Chữ "thương kính" ở đây là chữ của chính Cao Huy Thuần viết về Võ Văn Kiệt hồi cụ Kiệt từ trần. Lựa chọn chữ kỹ càng, xác đáng vốn là một đặc tính của cụ Thuần. Người trân quí chữ.
Cặm cụi cả đời đọc sách và viết sách, cụ Thuần để lại một di sản đồ sộ nhiều chục đầu sách đã xuất bản gồm nhiều thể tài. Tôi không thể đọc hết sách của cụ, chỉ được vài cuốn về Phật học và hầu hết các tản văn. Ấn tượng đậm nét của tôi, tác giả không chỉ kiến thức uyên thâm, phong phú mà văn phong thật tinh tế, nhẹ nhàng, kỹ càng đến từng chữ. Và kỹ càng ý thức về mình. Có lần tôi viết bài giới thiệu sách, goi cụ là "học giả", cụ không bằng lòng, và đề nghị: "Xin đừng gọi tôi như thế. Học giả là người biết mười nói một. Tôi chỉ biết một nói một".
Giáo sư Cao Huy Thuần.
Nhẹ nhàng và tinh tế, nhưng đã làm việc gì thì cụ quyết làm đến nơi đến chốn. Năm 2012 cụ về thăm quê. Trong tiệc trà tình cờ với tôi và GS Tương Lai, cụ kể vừa đọc một bản thảo rất thú vị bằng tiếng Anh của John C. Schafer, một gs người Mỹ, nghiên cứu và so sánh hai thần tượng âm nhạc cùng thời là Bob Daylan (Mỹ) và Trịnh Công Sơn (Việt Nam). Gía mà dịch và in được ở Việt Nam thì tuyệt. Chúng tôi nghị quyết ngay: Dịch và in! GS Tương Lai gọi mời Hoàng Anh, biên tập viên NXB Trẻ. Phân công: Người dịch sẽ là Cao Thị Như Quỳnh, em ruột cụ Thuần. Viết lời tựa: Cao Huy Thuần. Ấn hành: NXB Trẻ. Hai tháng sau, cuốn sách ra lò. Cái tên Việt, BOB DAYLAN - TRỊNH CÔNG SƠN, NHƯ TRĂNG VÀ NGUYỆT là cụ Thuần đặt, lựa theo một ý ca từ nhạc Trịnh. Nguyễn Duy viết bài giới thiệu sách...Mọi việc đúng theo dự kiến. Một sự kiện văn hoá "thần tốc".
Việc xuất bản và ra mắt tập thơ mỏng về Huế - Thời Gian Đi Xám Mặt Đỉnh Đồng (NXB Thuận Hoá) - của tôi, với cuộc ra mắt trang trọng ở Huế, cũng có thể gọi là một "sự kiện thần tốc".
Tập hợp bản thảo - biên tập - viết bài bình - thiết kế sách - minh hoạ - duyệt - xin giấy phép xuất bản -tập dượt chương trình ra mắt sách...chỉ trong 1 tuần lễ. Ngày 3.5.2024 chế bản lên máy in -10.5 sách ra lò -tối 11.5 lễ ra mắt và diễn xướng các bài thơ trong tập, tại Phủ Nội vụ, (Đại nội, Huế) do Trung tâm Bảo tồn di tích Cố đô Huế tổ chức. Kế hoạch gấp gáp vậy vì chương trình Festival Huế 2024 ngay sau đó thúc ép, không thể chậm trễ.
Tập thơ 17 bài được gom từ đống tư liệu lộn xộn của tôi. Biết còn sót bài, nhưng chưa tìm ra thêm, đành chịu. Ban tổ chức gửi ngay bản thảo nhờ các nhà giáo, nhà nghiên cứu văn học viết gấp bài bình để in luôn vào sách. Chỉ vài ba ngày chúng tôi đã nhận được bài viết của của các vị Hồ Thế Hà, Hoàng Thu Thuỷ, Nguyễn Thị Tịnh Thy. Vẫn thiếu lời Tựa.
Một tên tuổi văn hoá Huế vụt hiện: Cao Huy Thuần! Oái oăm thay, cụ Thuần đang ở tận Paris. Việc quá gấp, chúng tôi cứ liều gửi bản thảo tập thơ và nhờ cụ viết cho đôi dòng, "nếu không kịp in trong sách thì sẽ đăng báo..."
Bất ngờ, ngay hôm sau, tôi nhận được email của cụ, một bài văn súc tích, duyên và sâu. Sâu và Duyên vốn là bản sắc rất riêng của văn Cao Huy Thuần, trong hầu như mọi bài viết và nói. Kèm theo bài cụ ghi chú: "Tôi xúc động cảm ơn Huế, vì quê hương còn nhớ đến tôi và giao cho tôi viết bài này".
Thì ra, cụ vừa đọc bản thảo Thời Gian Đi Xám Mặt Đỉnh Đồng vừa viết Tựa cho sách chỉ vỏn vẹn trong một đêm.Một đêm trên giường bệnh. Hình như, một bài viết cuối cùng...
Nha Trang, đêm 8.7.2024
CÙNG NHAU XIỂN DƯƠNG ĐẠO PHẬT
Tuân theo truyền thống Phật giáo, chúng tôi cung cấp tài liệu giáo dục Phật giáo phi lợi nhuận. Khả năng duy trì và mở rộng dự án của chúng tôi hoàn toàn phụ thuộc vào sự hỗ trợ của bạn. Nếu thấy tài liệu của chúng tôi hữu ích, hãy cân nhắc quyên góp một lần hoặc hàng tháng.
STK: 117 002 777 568
Ngân hàng Công thương Việt Nam
(Nội dung: Họ tên + tài thí Xiển dương Đạo Pháp)
TIN LIÊN QUAN
Dành cho bạn
Tự do là con đường lớn nhất của mỗi sinh linh
Phật pháp và cuộc sống
15:00 19/11/2025
Cánh chim từng có những ngày tung cánh bay lượn trên khoảng trời cao rộng, vượt đồi núi, vượt mây trắng, vượt tất cả những giới hạn bé nhỏ mà mặt đất cố đặt lên đôi chân của kiếp người. Một lần đã chạm vào tự do, trái tim bỗng có một dạng ký ức không bao giờ phai, như dấu ấn của gió khắc vào cánh chim, như mùi của biển khắc vào sóng nước.
Gửi em, người từng gặp biến cố: Hãy thử học Phật!
Phật pháp và cuộc sống
14:19 19/11/2025
Nếu em đã từng vì một biến cố trong đời mà chọn bắt đầu hoặc đang trong một hành trình tu học triết lý Phật giáo thì hãy thử đọc hết bài anh viết nha.
Tuỳ bút: Bão ở quê xa
Phật pháp và cuộc sống
10:00 19/11/2025
Nghe tin đài phát thanh báo quê mình có bão, cơn bão gần bờ. Bất chợt trong lòng cứ chộn rộn mãi. Cuộc điện thoại về nhà vừa dứt nhưng không khỏi lo âu, tôi lặng nhìn kim đồng hồ đang dịch chuyển dần về đêm. Bây giờ là cuối tháng Tám âm lịch, miền Trung quê tôi lại tiếp tục gánh chịu sự hoành hành của những cơn bão.
Chuyện đời khó nói
Phật pháp và cuộc sống
09:37 19/11/2025
Tôi có một cô bạn ở Huế, thường xuyên đi làm từ thiện tại các nhà thương, các trại khuyết tật, trại mù và trao học bổng cho học sinh nghèo ở những vùng xa thành phố. Bất cứ lúc nào, ở đâu cần đến, nếu có thể, cô đều có mặt.
Xem thêm
