cửu điều y có nghĩa là:

144又作九條袈裟。單稱九條。三種袈裟之一。僧伽梨之一種，所謂九品大衣之下下品。其制為二長一短，條數為九，與五條、七條合稱為三衣。其中，五條為常著之服，七條於寺內眾中禮誦齋講時穿著，九條以上之衣，凡入王宮、陞座說法、入里乞食、降伏外道等諸時，當穿著之。〔四分律卷四十、十誦律卷五、毘尼日用切要〕（參閱「僧伽棃」5723）

Trên đây là ý nghĩa của từ cửu điều y trong hệ thống Tự điển Phật học online do Cổng Thông tin Phật giáo Việt Nam cung cấp. Các từ khóa khác về Phật học trên hệ thống sẽ được tiếp tục cập nhật.