Phật dạy về ba hạng người bệnh

Có ba hạng người bệnh này, này các Tỷ-kheo, có mặt, xuất hiện ở đời. Thế nào là ba?

Phật dạy về ba hạng người bệnh  1
Nam Mô A Di Đà Phật 

Ở đây, này các Tỷ-kheo, một hạng người bệnh, dầu có được ăn các món thích hợp, hay không được các món ăn thích hợp, dầu có được các thuốc men thích hợp hay không được các thuốc men thích hợp, dầu có được sự chăm sóc thích đáng hay không được sự chăm sóc thích đáng, không được bình phục từ chứng bệnh ấy.

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người bệnh, dầu có được ăn các món thích hợp, hay không được các món ăn thích hợp, dầu có được các thuốc men thích hợp hay không được các thuốc men thích hợp, dầu có được sự chăm sóc thích đáng hay không được sự chăm sóc thích đáng, được bình phục từ chứng bệnh ấy.

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người bệnh, có được ăn các món thích hợp, không phải không được, có các thuốc men thích hợp, không phải không được, có được sự chăm sóc thích đáng, không phải không được, được bình phục từ chứng bệnh ấy.

Ở đây, này các Tỷ-kheo, hạng người bệnh này, có được các món ăn thích hợp, không phải không được, có được các thuốc men thích hợp, không phải không được, có được sự chăm sóc thích đáng, không phải không được, được bình phục khỏi chứng bệnh ấy. Chính do duyên với hạng người bệnh này, này các Tỷ-kheo, các món ăn thích hợp với người bệnh đã được chấp thuận, các thuốc men thích hợp với người bệnh đã được chấp thuận, sự chăm sóc thích đáng với người bệnh đã được chấp thuận. Chính do duyên với hạng người bệnh này, này các Tỷ-kheo, các người bệnh khác cần phải được chăm sóc như vậy.

Ba hạng người bệnh này, này các Tỷ-kheo, có mặt, xuất hiện ở đời.

Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, có ba hạng người này, có mặt, xuất hiện ở đời, có thể so sánh với ba hạng người bệnh này. Thế nào là ba?

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người được thấy Như Lai hay không được thấy Như Lai, được nghe Pháp và Luật do Như Lai trình bày, hay không được nghe Pháp và Luật do Như Lai trình bày, không có đi vào tánh quyết định, tánh chơn chánh đối với các Thiện pháp.

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người không được thấy Như Lai, được nghe Pháp và Luật do Như Lai trình bày, hay không được nghe Pháp và Luật do Như Lai trình bày, đi vào tánh quyết định, tánh chơn chánh đối với các Thiện pháp.

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người được thấy Như Lai, không phải không được thấy, được nghe Pháp và Luật do Như Lai trình bày, không phải không được nghe Pháp và Luật do Như Lai trình bày, đi vào tánh quyết định, tánh chơn chánh đối với các Thiện pháp.

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người được thấy Như Lai, không phải không được thấy, được nghe Pháp và Luật do Như Lai thuyết giảng, không phải không được nghe, đi vào tánh quyết định, tánh chơn chánh đối với các Thiện pháp. Chính do duyên hạng người này, này các Tỷ-kheo, thuyết pháp được chấp nhận, và chính do duyên hạng người này, này các Tỷ-kheo, pháp được thuyết giảng cho các người khác.

Ba hạng người này, này các Tỷ-kheo, có mặt, xuất hiện ở đời được ví dụ với ba hạng người bệnh.

*Đoạn kinh này được trích từ kinh Tăng Chi Bộ, chương Ba Pháp, phẩm Người do HT. Thích Minh Châu dịch sang tiếng Việt.

gg follow

CÙNG NHAU XIỂN DƯƠNG ĐẠO PHẬT

Tuân theo truyền thống Phật giáo, chúng tôi cung cấp tài liệu giáo dục Phật giáo phi lợi nhuận. Khả năng duy trì và mở rộng dự án của chúng tôi hoàn toàn phụ thuộc vào sự hỗ trợ của bạn. Nếu thấy tài liệu của chúng tôi hữu ích, hãy cân nhắc quyên góp một lần hoặc hàng tháng.

STK: 117 002 777 568

Ngân hàng Công thương Việt Nam

(Nội dung: Họ tên + tài thí Xiển dương Đạo Pháp)

Tân Đại sứ Ấn Độ trồng cây bồ-đề tại chùa Quốc Ân Khải Tường

Tin tức 15:24 30/11/2025

Chiều 30/11, tại chùa Quốc Ân Khải Tường (Đồng Nai), ngài Tshering W. Sherpa - tân Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Cộng hòa Ấn Độ tại Việt Nam - đã đến thăm và thực hiện nghi thức trồng cây bồ-đề lưu niệm trong khuôn viên chùa.

Thầy Minh Niệm đang thực hiện cứu trợ bão lũ tại Đắk Lắk, Khánh Hòa

Tin tức 10:20 30/11/2025

Ngày 29/11, Thầy Minh Niệm và Đoàn cứu trợ đã có mặt tại tỉnh Đắk Lắk (Phú Yên cũ), tiếp tục hành trình sẻ chia đến với bà con đang gồng mình vượt qua những thiệt hại nặng nề do bão lũ.

Tưởng niệm Trưởng lão Hòa thượng Thích Hiển Pháp

Tin tức 06:06 30/11/2025

Sáng 29/11 (10/10 Ât Tỵ), tại chùa Hưng Phước (TP.HCM), môn đồ pháp quyến đã trang nghiêm cử hành lễ tưởng niệm 7 năm ngày Trưởng lão Hòa thượng Thích Hiển Pháp - Phó Pháp chủ Hội đồng Chứng minh viên tịch.

Chùa Pháp Hoa (TP.Đà Nẵng) trao quà đến bà con vùng bão lũ tại Phú Yên và Bình Định

Tin tức 15:00 29/11/2025

Từ ngày 24 đến 26/11, Tăng Ni Phật tử chùa Pháp Hoa, phường Điện Bàn, TP.Đà Nẵng đã tổ chức chuyến cứu trợ, tặng quà đến bà con tại các tỉnh bị ảnh hưởng bão lũ.

Xem thêm