Oán tắng hội khổ 怨憎會苦 có nghĩa là:

[ja] オンゾウエク onzōeku ||| The suffering experienced when we are forced to associate with people and things that we disklike (apriya-saṃprayoga-duḥkha). This is one of the "four and eight kinds of suffering" (四苦八苦) taught by Śākyamuni in his exposition of the Four Noble Truths 四諦. 〔瑜伽論T 1579.30.289b〕
=> Khổ phải chịu khi mình bắt buộc phải kết hợp với người hay những điều mình không thích (s: apriya-saṃprayoga-duḥkha). Đây là một trong Tứ khổ bát khổ (四苦八苦) do Đức Phật Thích-ca Mâu-ni giảng dạy khi giải thích về Tứ diệu đế.

Trên đây là ý nghĩa của từ Oán tắng hội khổ 怨憎會苦 trong hệ thống Tự điển Phật học online do Cổng Thông tin Phật giáo Việt Nam cung cấp. Các từ khóa khác về Phật học trên hệ thống sẽ được tiếp tục cập nhật.