Câu chuyện Hòa thượng Kim Bích Phong

Mỗi lần trước khi ngồi thiền định, Sư đem cái bát cất kỹ gần bên mới an tâm. Có lần, nhân tuổi thọ Sư đã hết, vua Diêm La sai Quỷ đến bắt Sư. Song Sư cũng biết thời đã đến, mỉm cười ngồi nhập định, xem vua Diêm La làm gì. Quỷ đến bên cạnh Sư, đợi 1 ngày, 2 ngày … không thể bắt Sư, bèn đi hỏi ý thổ địa. Thổ địa bảo:

– Thiền Sư Kim Bích Phong này rất thích cái bát ngọc, nếu ngưoi có cách đem cái bát ấy di, Ngài động niệm sẽ xuất định.

Quỷ nghe nói, liền nhanh đến chỗ đặt cái bát ấy làm lay động nó. Sư nghe tiếng cái bát động, động niệm liền xuất định giữ lại! Quỷ thấy Sư xuất định, liền vỗ tay cười to:

– Hay đấy! Giờ đây xin mời Ngài theo tôi đến gặp vua Diêm La.

Thiền Sư Kim Bích Phong vừa nghe lời quỷ, biết rõ do tâm tham ái cái bát, làm mất đi huệ mạng ngàn năm của mình, liền đập vỡ cái bát ngọc, nhập định trở lại và để bài kệ:

            Nhược nhân dục nã Kim Bích Phong,

            Trừ phi thiết luyện tỏa hư không.

            Hư không nhược năng tỏa đắc trụ,

            Tái lai nã ngã Kim Bích Phong.

Tạm dịch:

            Nếu người muốn bắt Kim Bích Phong,

            Trừ khi sắt luyện khóa hư không.

            Nếu hay khóa được hư không ấy.

            Trở lại bắt ta Kim Bích Phong. 

Đó là vì có chút tình luyến ái vật sở hữu mà tâm bị động, tâm động liền có tướng hiện, tức bị quỷ thần xem thấy. May là Sư còn có sức định tỉnh mạnh, nếu không đã bị quỷ dẫn đi mất rồi!

Trích Ta Là Ai.